以下为转载：

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

各位同学、各位领导：

大家上午好！（掌声）

非常高兴许校长给我这么崇高的荣誉，谈一谈我在北大的体会。（掌声）

可以说，北大是改变了我一生的地方，是提升了我自己的地方，使我从一个农村孩子最后
走向了世界的地方。毫不夸张地说，没有北大，肯定就没有我的今天。北大给我留下了一
连串美好的回忆，大概也留下了一连串的痛苦。正是在美好和痛苦中间，在挫折、挣扎和
进步中间，最后找到了自我，开始为自己、为家庭、为社会能做一点事情。

学生生活是非常美好的，有很多美好的回忆。我还记得我们班有一个男生，每天都在女生
的宿舍楼下拉小提琴，（笑声）希望能够引起女生的注意，结果后来被女生扔了水瓶子。
我还记得我自己为了吸引女生的注意，每到寒假和暑假都帮着女生扛包。（笑声、掌声）
后来我发现那个女生有男朋友，（笑声）我就问她为什么还要让我扛包，她说为了让男朋
友休息一下（笑声、掌声）。我也记得刚进北大的时候我不会讲普通话，全班同学第一次
开班会的时候互相介绍，我站起来自我介绍了一番，结果我们的班长站起来跟我说：“俞
敏洪你能不能不讲日语？”（笑声）我后来用了整整一年时间，拿着收音机在北大的树林
中模仿了广播台的播音，但是到今天普通话还依然讲得不好。

人的进步可能是一辈子的事情。在北大也许是我们生活的一个开始，而不是结束。有很多
事情特别让人感动。比如说，我们很有幸见过朱光潜教授。在他最后的日子里，是我们班
的同学每天轮流推着轮椅在北大里陪他一起散步。（掌声）每当我推着轮椅的时候，我心
中就充满了对朱光潜教授的崇拜，一种神圣感油然而生。所以，我在大学看书最多的领域
是美学。因为他写了一本《西方美学史》，是我进大学以后读的第二本书。

为什么是第二本呢？因为第一本是这样来的，我进北大以后走进宿舍，我有个同学已经在
宿舍。那个同学躺在床上看一本书，叫做《第三帝国的兴亡》。所以我就问了他一句话，
我说：“在大学还要读这种书吗？”他把书从眼睛上拿开，看了我一眼，没理我，继续读
他的书。这一眼一直留在我心中。我知道进了北大不仅仅是来学专业的，要读大量大量的
书。你才能够有资格把自己叫做北大的学生。（掌声）所以我在北大读的第一本书就是《
第三帝国的兴亡》，而且读了三遍。后来我就找这个同学去，我说：“咱们聊聊《第三帝
国的兴亡》”，他说：“我已经忘了。”（笑声）

我也记得我的导师李赋宁教授，原来是北大英语系的主任，他给我们上《新概念》第四册
的时候，每次都把板书写得非常的完整，非常的美丽。永远都是从黑板的左上角写起，等
到下课铃响起的时候，刚好写到右下角结束。（掌声）我还记得我的英国文学史的教授罗
经国教授，我在北大最后一年由于心情不好，所以考试不及格。我找到罗教授说：“这门
课如果我不及格就毕不了业。”，罗教授说：“我可以给你一个及格的分数，但是请你记
住了，未来你一定要做出我值得给你分数的事业。”（掌声）所以，北大老师的宽容、学
识、奔放、自由，让我们真正能够成为北大的学生，真正能够得到北大的精神。 当我听
说许智宏校长对学生唱《隐形的翅膀》的时候，我打开视频，感动得热泪盈眶。因为我觉
得北大的校长就应该是这样的。（掌声）

我记得自己在北大的时候有很多的苦闷。一是普通话不好，第二英语水平一塌糊涂。尽管
我高考经过三年的努力考到了北大——因为我落榜了两次，最后一次很意外地考进了北大
。我从来没有想过北大是我能够上学的地方，她是我心中一块圣地，觉得永远够不着。但
是那一年，第三年考试时我的高考分数超过了北大录取分数线七分，终于下定决心咬牙切
齿填下了“北京大学”四个字。我知道一定会有很多人比我的分数高，我认为我是不会被
录取的。没想到北大的招生老师非常富有眼光，料到了三十年后我的今天。（掌声）但是
实际上我的英语水平很差，在农村既不会听也不会说，只会背语法和单词。我们班分班的
时候，五十个同学分成三个班，因为我的英语考试分数不错，就被分到了A班，但是一个
月以后，我就被调到了C班。C班叫做“语音语调及听力障碍班”。（ 笑声）

我也记得自己进北大以前连《红楼梦》都没有读过，所以看到同学们一本一本书在读，我
拼命地追赶。结果我在大学差不多读了八百多本书，用了五年时间（掌声）。但是依然没
有赶超上我那些同学。我记得我的班长王强是一个书癖，现在也在新东方，是新东方教育
研究院的院长。他每次去买书我就跟着他去，当时北大给我们每个月发二十多块钱生活费
，王强有个癖好就是把生活费一分为二，一半用来买书，一半用来买饭菜票。买书的钱绝
不动用来买饭票。如果他没有饭菜票了就到处借，借不到就到处偷。（笑声）后来我发现
他这个习惯很好，我也把我的生活费一份为二，一半用来买书，一半用来买饭菜票，饭票
吃完了我就偷他的。（笑声掌声）

毫不夸张地说，我们班的同学当时在北大，真是属于读书最多的班之一。而且我们班当时
活动非常地活跃，光诗人就出了好几个。后来挺有名的一个诗人叫西川，真名叫刘军，就
是我们班的。（掌声）我还记得我们班开风气之先，当时是北大的优秀集体，但是有一个
晚上大家玩得高兴了，结果跳起了贴面舞，第二个礼拜被教育部通报批评了。那个时候跳
舞是必须跳得很正规的，稍微男女生靠近一点就认为违反风纪。所以你们现在比我们当初
要更加幸福一点。不光可以跳舞，而且可以手拉手地在校园里面走，我们如果当时男女生
手拉手在校园里面走，一定会被扔到未名湖里，所以一般都是晚上十二点以后再在校园里
面走。（笑声掌声）

我也记得我们班五十个同学，刚好是二十五个男生二十五个女生，我听到这个比例以后当
时就非常的兴奋（笑声），我觉得大家就应该是一个配一个。没想到女生们都看上了那些
外表英俊潇洒、风流倜傥的男生。像我这样外表不怎么样，内心充满丰富感情、未来有巨
大发展潜力的，女生一般都看不上。（笑声掌声）

我记得我奋斗了整整两年希望能在成绩上赶上我的同学，但是就像刚才吕植老师说的，你
尽管在中学高考可能考得很好，是第一名，但是北大精英人才太多了，你的前后左右可能
都是智商极高的同学，也是各个省的状元或者说第二名。所以，在北大追赶同学是一个非
常艰苦的过程，尽管我每天几乎都要比别的同学多学一两个小时，但是到了大学二年级结
束的时候我的成绩依然排在班内最后几名。非常勤奋又非常郁闷，也没有女生来爱我安慰
我。（笑声）这导致的结果是，我在大学三年级的时候得了一场重病，这个病叫做传染性
侵润肺结核。当时我就晕了，因为当时我正在读《红楼梦》，正好读到林黛玉因为肺结核
吐血而亡的那一章，（笑声）我还以为我的生命从此结束，后来北大医院的医生告诉我现
在这种病能够治好，但是需要在医院里住一年。我在医院里住了一年，苦闷了一年，读了
很多书，也写了六百多首诗歌，可惜一首诗歌都没有出版过。从此以后我就跟写诗结上了
缘，但是我这个人有丰富的情感，但是没有优美的文笔，所以终于没有成为诗人。后来我
感到非常的庆幸，因为我发现真正成为诗人的人后来都出事了。我们跟当时还不太出名的
诗人海子在一起写过诗。后来他写过一首优美的诗歌，叫做《面朝大海，春暖花开》，我
们每一个同学大概都能背。后来当我听说他卧轨自杀的时候，嚎啕大哭了整整一天。从此
以后，我放下笔，再也不写诗了。（掌声）

记得我在北大的时候，到大学四年级毕业时，我的成绩依然排在全班最后几名。但是，当
时我已经有了一个良好的心态。我知道我在聪明上比不过我的同学，但是我有一种能力，
就是持续不断的努力。所以在我们班的毕业典礼上我说了这么一段话，到现在我的同学还
能记得，我说：“大家都获得了优异的成绩，我是我们班的落后同学。但是我想让同学们
放心，我决不放弃。你们五年干成的事情我干十年，你们十年干成的我干二十年，你们二
十年干成的我干四十年”。（ 掌声）我对他们说：“如果实在不行，我会保持心情愉快
、身体健康，到八十岁以后把你们送走了我再走。”（笑声掌声）

有一个故事说，能够到达金字塔顶端的只有两种动物，一是雄鹰，靠自己的天赋和翅膀飞
了上去。我们这儿有很多雄鹰式的人物，很多同学学习不需要太努力就能达到高峰。很多
同学后来可能很轻松地就能在北大毕业以后进入哈佛、耶鲁、牛津、剑桥这样的名牌大学
继续深造。有很多同学身上充满了天赋，不需要学习就有这样的才能，比如说我刚才提到
的我的班长王强，他的模仿能力就是超群的，到任何一个地方，听任何一句话，听一遍模
仿出来的绝对不会两样。所以他在北大广播站当播音员当了整整四年。我每天听着他的声
音，心头咬牙切齿充满仇恨。（笑声）所以，有天赋的人就像雄鹰。但是，大家也都知道
，有另外一种动物，也到了金字塔的顶端。那就是蜗牛。蜗牛肯定只能是爬上去。从低下
爬到上面可能要一个月、两个月，甚至一年、两年。在金字塔顶端，人们确实找到了蜗牛
的痕迹。我相信蜗牛绝对不会一帆风顺地爬上去，一定会掉下来、再爬、掉下来、再爬。
但是，同学们所要知道的是，蜗牛只要爬到金字塔顶端，它眼中所看到的世界，它收获的
成就，跟雄鹰是一模一样的。（掌声）所以，也许我们在座的同学有的是雄鹰，有的是蜗
牛。我在北大的时候，包括到今天为止，我一直认为我是一只蜗牛。但是我一直在爬，也
许还没有爬到金字塔的顶端。但是只要你在爬，就足以给自己留下令生命感动的日子。（
掌声）

我常常跟同学们说，如果我们的生命不为自己留下一些让自己热泪盈眶的日子，你的生命
就是白过的。我们很多同学凭着优异的成绩进入了北大，但是北大绝不是你们学习的终点
，而是你们生命的起点。在一岁到十八岁的岁月中间，你听老师的话、听父母的话，现在
你真正开始了自己的独立生活。我们必须为自己创造一些让自己感动的日子，你才能够感
动别人。我们这儿有富裕家庭来的，也有贫困家庭来的，我们生命的起点由不得你选择出
生在富裕家庭还是贫困家庭，如果你生在贫困家庭，你不能说老爸给我收回去，我不想在
这里待着。但是我们生命的终点是由我们自己选择的。我们所有在座的同学过去都走得很
好，已经在十八岁的年龄走到了很多中国孩子的前面去，因为北大是中国的骄傲，也可以
说是世界的骄傲。但是，到北大并不意味着你从此大功告成，并不意味着你未来的路也能
走好，后面的五十年、六十年，甚至一百年你该怎么走，成为了每一个同学都要思考的问
题。就本人而言，我觉得只要有两样东西在心中，我们就能成就自己的人生。

第一样叫做理想。我从小就有一种感觉，希望穿越地平线走向远方，我把它叫做“穿越地
平线的渴望”。也正是因为这种强烈的渴望，使我有勇气不断地高考。当然，我生命中也
有榜样。比如我有一个邻居，非常的有名，是我终生的榜样，他的名字叫徐霞客。当然，
是五百年前的邻居。但是他确实是我的邻居，江苏江阴的，我也是江苏江阴的。因为崇拜
徐霞客，直接导致我在高考的时候地理成绩考了九十七分。（掌声）也是徐霞客给我带来
了穿越地平线的这种感觉，所以我也下定决心，如果徐霞客走遍了中国，我就要走遍世界
。而我现在正在实现自己这一梦想。所以，只要你心中有理想，有志向，同学们，你终将
走向成功。你所要做到的就是在这个过程要有艰苦奋斗、忍受挫折和失败的能力，要不断
地把自己的心胸扩大，才能够把事情做得更好。  

第二样东西叫良心。什么叫良心呢？就是要做好事，要做对得起自己对得起别人的事情，
要有和别人分享的姿态，要有愿意为别人服务的精神。有良心的人会从你具体的生活中间
做的事情体现出来，而且你所做的事情一定对你未来的生命产生影响。我来讲两个小故事
，讲完我就结束我的讲话，已经占用了很长的时间。

第一个小故事。有一个企业家和我讲起他大学时候的一个故事，他们班有一个同学，家庭
比较富有，每个礼拜都会带六个苹果到学校来。宿舍里的同学以为是一人一个，结果他是
自己一天吃一个。尽管苹果是他的，不给你也不能抢，但是从此同学留下一个印象，就是
这个孩子太自私。后来这个企业家做成功了事情，而那个吃苹果的同学还没有取得成功，
就希望加入到这个企业家的队伍里来。但后来大家一商量，说不能让他加盟，原因很简单
，因为在大学的时候他从来没有体现过分享精神。所以，对同学们来说在大学时代的第一
个要点，你得跟同学们分享你所拥有的东西，感情、思想、财富，哪怕是一个苹果也可以
分成六瓣大家一起吃。（掌声）因为你要知道，这样做你将来能得到更多，你的付出永远
不会是白白付出的。

我再来讲一下我自己的故事。在北大当学生的时候，我一直比较具备为同学服务的精神。
我这个人成绩一直不怎么样，但我从小就热爱劳动，我希望通过勤奋的劳动来引起老师和
同学的的注意，所以我从小学一年级就一直打扫教室卫生。到了北大以后我养成了一个良
好的习惯，每天为宿舍打扫卫生，这一打扫就打扫了四年。所以我们宿舍从来没排过卫生
值日表。另外，我每天都拎着宿舍的水壶去给同学打水，把它当作一种体育锻炼。大家看
我打水习惯了，最后还产生这样一种情况，有的时候我忘了打水，同学就说“俞敏洪怎么
还不去打水”。（笑声）。但是我并不觉得打水是一件多么吃亏的事情。因为大家都是一
起同学，互相帮助是理所当然的。同学们一定认为我这件事情白做了。又过了十年，到了
九五年年底的时候新东方做到了一定规模，我希望找合作者，结果就跑到了美国和加拿大
去寻找我的那些同学，他们在大学的时候都是我生命的榜样，包括刚才讲到的王强老师等
。我为了诱惑他们回来还带了一大把美元，每天在美国非常大方地花钱，想让他们知道在
中国也能赚钱。我想大概这样就能让他们回来。后来他们回来了，但是给了我一个十分意
外的理由。他们说：“俞敏洪，我们回去是冲着你过去为我们打了四年水。”（掌声）他
们说：“我们知道，你有这样的一种精神，所以你有饭吃肯定不会给我们粥喝，所以让我
们一起回中国，共同干新东方吧。”才有了新东方的今天。（掌声）

人的一生是奋斗的一生，但是有的人一生过得很伟大有的人一生过得很琐碎。如果我们有
一个伟大的理想，有一颗善良的心，我们一定能把很多琐碎的日子堆砌起来，变成一个伟
大的生命。但是如果你每天庸庸碌碌，没有理想，从此停止进步，那未来你一辈子的日子
堆积起来将永远是一堆琐碎。所以，我希望所有的同学能把自己每天平凡的日子堆砌成伟
大的人生。（掌声）

最后，我代表全体老校友向在座的三千多位新生表一个心意，我代表全体老校友和新东方
把两百万人民币捐给许校长，为在座同学们的学习、活动和成长提供一点帮助。（掌声）

[准备超越] 

     在13亿人的目光和压力之下，刘翔退出110栏的比赛。

面对电视直播中人们惊愕与沮丧的表情，当时马上想起了作家史铁生写于1988汉城奥运会之后的一篇著名文章《我的梦想》。我马上起身冲向书架拿起他的书翻开那篇文章。书中的纸页都已经发黄，但史铁生当年预言性的文字，却让人一下就平静了所有的心情。

今天将它特别重新贴出——

《我的梦想》（1988年）

史铁生

“也许是因为人缺了什么就更喜欢什么吧，我的两条腿虽动不能动，却是个体育迷。我不光喜欢看足球、篮球以及各种球类比赛，也喜欢看田径、游泳、拳击、滑冰、滑雪、自行车和汽车比赛，总之我是个全能体育迷。当然都是从电视里看，体育馆场门前都有根高的台阶，我上不会。如果这一天电视里有精彩的体育节目，好了，我早晨一睁眼球觉得像过节一般，一天当中无论干什么心里都想着它，一分一秒都过得愉快。有时我也怕很多重大比赛集中在一天或几天（譬如刚刚闭幕的汉城奥运会），那样我会把其他要紧的事都耽误掉。

其实我是第二喜欢足球，第三喜欢文学，第一喜欢田径。我能说出所有田径项目的世界纪录是多少，是由谁保持的，保持的时间长还是短。譬如说男子跳远纪录是由比蒙保持的，20年了还没有人能破，不过这事不大公平，比蒙是在地处高原的墨西哥城跳出这八米九零的，而刘易斯在平原跳出的八米七二事实上比前者还要伟大，但却不能算世界纪录。这些纪录是我顺便记住的，田径运动的魅力不在于记录，人反正是干不过上帝；但人的力量、意志和优美却能从那奔跑与跳跃中得以充分展现，这才是它的魅力所在，它比任何舞蹈都好看，任何舞蹈跟它比起来都显得矫揉造作甚至故弄玄虚。也许是我见过的舞蹈太少了。而你看刘易斯或者摩西跑起来，你会觉得他们是从人的原始中跑来，跑向无休止的人的未来，全身如风似水般滚动的肌肤就是最自然的舞蹈和最自由的歌。

我最喜欢并且羡慕的人就是刘易斯。他身高一米八八，肩宽腿长，像一头黑色的猎豹，随便一跑就是十秒以内，随便一跳就在八米开外，而且在最重要的比赛中他的动作也是那么舒展、轻捷、富于韵律，绝不像流行歌星们的唱歌，唱到最后总让人怀疑这到底是要干什么。不怕读者诸君笑话，我常暗自祈祷上苍，假若人真能有来世，我不要求别的，只要求有刘易斯那样一副身体就好。我还设想，那时的人又会普遍比现在高了，因此我至少要有一米九以上的身材；那时的百米速度也会普遍比现在快，所以我不能只跑九秒九几。作小说的人多是白日梦患者。好在这白日梦并不令我沮丧，我是因为现实的这个史铁生太令人沮丧，才想出这法子来给他宽慰与向往。我对刘易斯的喜爱和崇拜与日俱增。相信他是世界上最幸福的人。我想若是有什么办法能使我变成他，我肯定不惜一切代价；如果我来世能有那样一个健美的躯体，今天这一身残病的折磨也就得了足够的报偿。

奥运会上，约翰逊战胜刘易斯的那个中午我难过极了，心里别别扭扭别别扭扭的一直到晚上，夜里也没睡好觉。眼前老翻腾着中午的场面：所有的人都在向约翰逊欢呼，所有的旗帜与鲜花都向约翰逊挥舞，浪潮般的记者们簇拥着约翰逊走出比赛场，而刘易斯被冷落在一旁。刘易斯当时那茫然若失的目光就像个可怜的孩子，让我一阵阵的心疼。一连几天我都闷闷不乐，总想着刘易斯此刻会怎样痛苦；不愿意再看电视里重播那个中午的比赛，不愿意听别人谈论这件事，甚至替刘易斯嫉妒着约翰逊，在心里找很多理由向自己说明还是刘易斯最棒；自然这全无济于事，我竟似比刘易斯还败得惨，还迷失得深重。这岂不是怪事么？在外人看来这岂不是精神病么？我慢慢去想其中的原因。是因为一个美的偶像被打破了么？如果仅仅是这样，我完全可以惋惜一阵再去竖立起约翰逊嘛，约翰逊的雄姿并不比刘易斯逊色。是因为我这人太恋旧，骨子里太保守吗？可是我非常明白，后来者居上是最应该庆祝的事。或者是刘易斯没跑好让我遗憾？可是九秒九二是他最好的成绩。到底为什么呢？最后我知道了：我看见了所谓“最幸福的人”的不幸，刘易斯那茫然的目光使我的“最幸福”的定义动摇了继而粉碎了。上帝从来不对任何人施舍“最幸福”这三个字，他在所有人的欲望前面设下永恒的距离，公平地给每一个人以局限。如果不能在超越自我局限的无尽路途上去理解幸福，那么史铁生的不能跑与刘易斯的不能跑得更快就完全等同，都是沮丧与痛苦的根源。假若刘易斯不能懂得这些事，我相信，在前述那个中午，他一定是世界上最不幸的人。

在百米决赛后的第二天，刘易斯在跳远比赛中跳出了八米七二，他是个好样的。看来他懂，他知道奥林匹斯山上的神人为何而燃烧，那不是为了一个人把另一个人战败，而是为了有机会向诸神炫耀人类的不屈，命定的局限尽可永在，不屈的挑战却不可须臾或缺。我不敢说刘易斯就是这样，但我希望刘易斯是这样，我一往情深地喜爱并崇拜这样一个刘易斯。

这样，我的白日梦就需要重新设计一番了。至少我不再愿意用我领悟到的这一切，仅仅去换一个健美的躯体，去换一米九以上的身高和九秒七九乃至九秒六九的速度，原因很简单，我不想在来世的某一个中午成为最不幸的人；即使人可以跑出九秒五九，也仍然意味着局限。我希望既有一个健美的躯体又有一个了悟了人生意义的灵魂，我希望二者兼得。但是，前者可以祈望上帝的恩赐，后者却必须在千难万苦中靠自己去获取批我的白日梦到底该怎样设计呢？千万不要说，倘若二者不可来得你要哪一个？不要这样说，因为人活着必要有一个最美的梦想。

后来知道，约翰逊跑出了九秒七九是因为服用了兴奋剂。对此我们该说什么呢？我在报纸上见了这样一个消息，他的牙买加故乡的人们说，“约翰逊什么时候愿意回来，我们都会欢迎他，不管他做错了什么事，他都是牙买加的儿子。”这几句活让我感动至深。难道我们不该对灵魂有了残疾的人，比对肢体有了残疾的人，给予更多的同情和爱吗？

——写于1988年汉城奥运会之后”

何东：后来，有一位去美国的中国短跑运动员，将史铁生这篇文字，用英文一字一句地当面念给刘易斯听。刘易斯听完之后内心甚为感动。很显然，智慧如刘易斯他完全听懂了史铁生所向他诉说的一切。

再后来，刘易斯来到北京访问，他下飞机之后的第一件事情，就是马上找到史铁生，将一双签着自己名字的金色跑鞋，双手赠送给坐在轮椅上的史铁生。